عن الهيئة المصرية العامة للكتاب صدر حديثا كتاب كلام حارتنا للزميل يسري أبو القاسم والذى يرصد فيه مفردات الحارة المصرية والتغيرات التى طرأت عليها خلال العقود الماضية حيث اندثرت كلمات وحلت مكانها كلمات أخرى ويقول أبو القاسم أن الهدف من كتاب كلام حارتنا هو الحفاظ على الموروث الشعبى من الاندثار بسبب تغير المفردات التى يجرى على لسان المصريين بشكل عام والقاهريين بشكل خاص ويضيف أبو القاسم بعد ان نشرت سابقا كتابا فى الفولكلور الشعبى الصعيدى بعنوان من قلب النجع كان من الطبيعى أن اقدم كتابا عن مفردات الحارة المصرية وكان من الطبيعى أيضا أن تقوم الهيئة المصرية العامة للكتاب بنشر الكتابين وبالنسبة لما هو قادم فى كتابة الموروث الشعبى يقول أبو القاسم أن يجهز لجمع التراثين النوبى والبدوي .
جدير بالذكر أن الكاتب يسري أبو القاسم يجيد التنوع فى كتاباته حيث صدر له من قبل أحد عشر مؤلفاً منهم أربع روايات “شحاتة ورنيش ” وهى رواية واقعية
و “مولانا الشيخ جواب ” وهى رواية صوفية و “مجنون يولية ” وهى رواية نفسية و” ملكة الأوركيد ” وهى رواية رومانسية وللكاتب يسري أبو القاسم مجموعة قصصية واحدة بعنوان “سيجارة فرط ” و كتاب “٣ حارة الأدباء ” وهو عبارة عن قصص قصيرة عن روايات عربية وعالمية. قام الدكتور عزوز إسماعيل بتدريسه فى المعهد العالى للغات والترجمة وللزميل يسري ابو القاسم ثلاثة كتب فى السيرة. وهم “حياة النبى ” و “ثلاثون صحابيا أنصفهم التاريخ “و”الفاروق عمر.” وله فى الفولكلور الشعبى كتاب ” من قلب النجع ” بالإضافة إلى كتابة الجديد ” كلام حارتنا”
